Schwalofski / Schwalowsky // Schmalofski / Schmalowsky / Schmallowsky


\/
[ USA ] [ IA,WI, MN, FL ]

[ Emigrants ]

[ Germany ] [ Schmalowsky  Scheller ] [ Schmalowsky_Proesch ] [ Relatives ] [ Other ]

[ Alt Körtnitz ] [ Jägersburg ]

[ Schwalowsky ] [ Schmallofsky ]

[ Volksbund ]


[ Hoffman, William F. ]

Polish Surnames: 'Origins & Meanings'

 [ mailto:lenzw@web.de ]

USA

U.S. Social Security Death Index

Schmalowsky, Karl F.; b May 26 1866 in Brandenburg; d Jul 11 1922; bur. Wasioja, Dodge; 
> Minnesota Naturalization Records Index; Cemetry Inscription Index; Spouse: Minnie (Wilhelmine);
(Schmalowsky), Minnie; b Aug 23 1864; d Jul 11 1922; bur. Wasioja, Dodge; 
> Minnesota Naturalization Records Index; Cemetry Inscription Index; Spouse: Karl;

Schmalowsky, Carl; b Apr 10 1906; d Oct 1980; 
Last Residence: 50401 Mason City, Cerro Gordo, IA
> State or Territory Where SSN-Number Was Issued: Iowa
McGuigan, Helena M.; b Jan 14 1908; d Sep 1992;
Last Residence: 50401 Mason City, Cerro Gordo, IA
> State or Territory Where Number Was Issued: Iowa
 

Schmalowski, William C.; b Jul 4 1900; d May 8 1982 in Hennepin, MN; 
Residence: 55403  Minneapolis, Hennepin, MN; > State or Territory Where SSN-Number Was Issued: Minnesota

Schmalowski; Mary; b Feb 18 1933; d Jun 9 2000 in WI; 
Residence: 53597 Waunakee, Dane, Wisconsin; > State or Territory Where SSN-Number Was Issued:  Iowa

Mary E. Schmalowski of Waunakee and Monona passed away peacefully on Friday, June 9, 2000,
surrounded by her husband, Jack, of 49 years, and her family. She was born on Feb. 18, 1933, in
Cartersville, Iowa. 
(The Waunakee Tribune )



Other:

Schmalowski, John F.; Waunakee WI 69;  > Jack !!   (John F. --> Johann Friedrich~)

Schmalowski, Jim; > World Family Tree Volume 3, Tree 5898 (Private)

Schmalowski, Louise; > World Family Tree Volume 91, Tree 277
Schmalowski, Louise; b 03 Jul 1893 Dodge Center, Dodge, Minnesota;  *
                                  d 28 Jan 1977
( submitted by a member of LDS Church)

Schmalofski, Emilie; m Apr 15 1885 in Marquette, WI;  > Wisconsin Marriages, pre-1907

Schmalowsky, Stephen C.;  > [http://www.niacc.edu/alumnifnd/lost66.htm
 

Family:


 http://members.aol.com/lochlan4/index.htm#TOC
 


/\

Germany

Source: International Genealogical Index - Germany

Schmalowski, Emerentiana; c Sep 15 1705 in Bundien, Ostpreussen, Preussen; Parents: Matthaey Schmalowski, Agnes;

Schmalowsky / Schwalowsky, Johann; b about 1767 in germany;
married to Maria Magdalene WILDEMUTH, about 1792 in germany;

Schmalowsky, Christian; b May 12 1793, d 13 Oct 1868; in Neu Ulm, Kr.Friedeberg, Brandenburg;
Parents: Johann Schmalowsky / Schwalowsky, Maria Magdalene Wildemuth;
married  to Johanna Christine HOFERT, about 1817 in Neu Ulm, Kr.Friedeberg, Brandenburg, Preussen; 

Schmalowsky, Carl Friedrich; b Apr 15 1818 in Neu Ulm, Kr.Friedeberg, Brandenburg, Preussen; 
Parents: Christian Schmalowsky, Johanna Christine Hofert; (other spelling: Schmalofski)
Schmalowsky, Johanna Wilhelmine; b Sep 23 1820 in Neu Ulm, Kr.Friedeberg, Brandenburg, Preussen; 
Parents: Christian Schmalowsky, Johanna Chr. Hofert; (other spelling: Schwalowsky)
Schmalowsky, Johanna Charlotte; b Jan 18 1823 in Neu Ulm, Kr.Friedeberg, Brandenburg, Preussen;
Parents: Christian Schmalowsky, Johanna Chr. Hofert; (other spelling: Schwalowsky)
Schmalowsky, Johanna Christine; b Sep 24 1825, d Oct 1826; in Neu Ulm, Kr.Friedeberg, Brandenburg, Preussen;
Parents: Christian Schmalowsky, Johanna Chr. Hofert;
Schmalowsky, Christian Friedrich; b Jun 28 1828 in Neu Ulm, Kr. Friedeberg, Brandenburg, Preussen; 
Parents: Christian Schmalowsky, Johanna Chr. Hofert; (other spelling: Schmalowski/Schwalowsky))
Schmalowsky, Michael Friedrich; b Sep 7 1830, d 6 Feb 1832; in Neu Ulm, Kr.Friedeberg, Brandenburg, Preussen; 
Parents: Christian Schmalowsky, Johanna Chr. Hofert;
Schmalowsky, Anna Christine; b Aug 4 1836 in Neu Ulm, Kr.Friedeberg, Brandenburg, Preussen;
Parents: Christian Schmalowsky, Johanna Chr. Hofert;

Schmalofsky, Carl Friedrich; b Apr 15 1818; married to Ernestine Wilhelmine KUSS,
Feb 9 1840, in Netzbruch, Kr.Friedeberg, Brandenburg, Preussen;
Schmalowsky, Carl Friedrich; d 19 May 1876

Schmalowski, Christian F., b Jun 28 1828, married to Emilie Albertine BREITENFELD;

Schmalowski, Anna Bertha Luise; b Nov 6 1867 in Neu Ulm, Kr.Friedeberg, Brandenburg, Preussen; 
Parents: Christian F. Schmalowsky, Emilie Albertine Breitenfeld;
Schmalowski, Anna Bertha Luise, b Nov 6 1867; married to Friedrich Martin Herrmann PRUSS, 
Mar 16 1888, in Neu Ulm, Kr.Friedeberg, Brandenburg, Preussen;
Schmalowski, Anna Bertha Luise, b Nov 6 1867; died Jan 28 1941 in Driesen, Kr.Friedeberg, Neumark;

Schmalofski, Friedrich Wilhelm; b Apr 27 1840 in Netzbruch, Kr.Friedeberg, Brandenburg, Preussen; 
Parents: Carl Friedrich Schmalofski, Ernestine Wilhelmine KUSS;
Schmalofski, Henriette Wilhelmine; b Jan 13 1842 in Netzbruch, Kr.Friedeberg, Brandenburg, Preussen; 
Parents: Carl Friedrich Schmalofski, Ernestine Wilhelmine KUSS;
Schmalofski, Auguste Mathilda; b Dec 19 1843 in Netzbruch, Kr.Friedeberg, Brandenburg, Preussen; 
Parents: Carl Friedrich Schmalofski, Ernestine Wilhelmine KUSS;
Schmalofski, Justine Wilhelmine; b Oct 10 1850 in Netzbruch, Kr.Friedeberg, Brandenburg, Preussen; 
Parents: Carl Friedrich Schmalofski, Ernestine Wilhelmine KUSS;
Schmalofski, Ernestine Wilhelmine; b Oct 10 1850 in Netzbruch, Kr.Friedeberg, Brandenburg, Preussen,
(Rel.: Hulda Maria Mathilda Schmalofski) (Tante?)

Schmalofski, Friedrich Wilhelm; b Apr 27 1840; married to Wilhelmine Karoline SEIDLER, (b VIEDT),
about 1875, in Netzbruch, Kr.Friedeberg, Neumark;
Schmalofski, Friedrich Wilhelm; b Apr 27 1840; died Oct 10 1935 in Netzbruch, Kr.Friedeberg, Neumark;
Schmalofski, Henriette Wilhelmine; b Jan 13 1842; died Aug 24 1853 in Netzbruch, Kr.Friedeberg, Neumark;
Schmalofski, Auguste Mathilde; b Dec 19 1843; died Jul 8 1854 in Netzbruch, Kr.Friedeberg, Neumark;
Schmalofski, Ernestine Wilhelmine; b Oct 10 1850; died Jan 16 1860 in Netzbruch, Kr.Friedeberg, Neumark;
Schmalofski, Justine Wilhelmine; b Oct 10 1850; died Jan 16 1860 in Netzbruch, Kr.Friedeberg, Neumark;

Schmalofski, Agnes Amanda Clara; b Mar 14 1876 in Netzbruch, Kr.Friedeberg, Neumark;
                                                       d 1876, in Netzbruch, Kr.Friedeberg, Neumark;
Parents: Friedrich Wilhelm Schmalofski, Wilhelmine Karoline SEIDLER, (b Viedt);
Schmalofski, Hugo Hermann Theodor; b May 6 1877 in Franzthal, Kr.Friedeberg, Neumark;
Parents: Friedrich Wilhelm Schmalofski, Wilhelmine Karoline SEIDLER, (b Viedt);
Schmalofski, Hulda Marie Mathilde; b Mar 10 1879 in Breitenwerder, Kr.Friedeberg, Neumark;
Parents: Friedrich Wilhelm Schmalofski, Wilhelmine Karoline SEIDLER, (b Viedt);
Schmalofski, Anna Marie Luise; b Apr 1883 in Breitenwerder, Kr.Friedeberg, Neumark;
                                                 d 1883 in Breitenwerder, Kr.Friedeberg, Neumark;
Parents: Friedrich Wilhelm Schmalofski, Wilhelmine Karoline SEIDLER, (b Viedt);

Schmalofsky, Hugo Hermann Theodor; b May 6 1877; married to Ida GRUETZMANN,
Jan 11 1911, in Breitenwerder, Kr.Friedeberg, Brandenburg, Preussen;
Schmalofsky, Hugo Hermann Theodor; b May 6 1877; died May 12 1970 in Buchholz-Mölln, Mecklenburg;

Schmalofski, Hulda Marie Mathilde; b Mar 10 1879; married to Johann Gustav Franz BORRMANN,
Sep 1 1906, in Breitenwerder, Kr.Friedeberg, Neumark;
> don't have childs; adopted Frieda SCHUETZE;
Schmalofski, Hulda Marie Mathilde; b Mar 10 1879; died  Sep 1945 in Güstrow-Schliefenberg, Mecklenburg;

Schmalofsky, Alfried; b Nov 20 1911 in Netzbruch, Kr.Friedeberg, Neumark;
Parents: Hugo Schmalofsky, Ida GRUETZMANN;
Schmalofsky, Johanna Charlotte Ida; b Nov 5 1913 in Netzbruch, Kr.Friedeberg, Neumark;
Parents: Hugo Schmalofsky, Ida GRUETZMANN;

Schmalofsky, Alfried; b Nov 20 1911; married to Meta STENZEL,
Jun 5 1936, in Trebitsch, Kr.Friedeberg, Neumark;
Schmalofsky, Alfried; b Nov 20 1911; died Dec 4 1996 in Berlin; -> (durch Unfall am Bodensee)
Schmalofsky, Johanna Charlotte Ida; b Nov 5 1913; married to Erwin ANDREE;
Okt 31 1936, in Netzbruch, Kr.Friedeberg, Neumark;
Schmalofsky, Johanna Charlotte Ida; b Nov 5 1913; died July 15 2002 in Berlin;

Schmalofsky, Werner; b May 16 1936 in Netzbruch, Kr.Friedeberg, Neumark;
married to Elly KOHTZ Okt 30 1987 in Altentreptow, Mölln. died Oct 26 2003.
Parents: Alfried Schmalofsky, Meta STENZEL; -> (Elly KOHTZ, b in Podejuch; Mölln b. Altentreptow; 039602 20045)
Schmalofsky, Erika; b Mar 10 1938 in Netzbruch, Kr.Friedeberg, Neumark;
Married BOJE, in Rosenow, Mecklenburg.
Parents: Alfried Schmalofsky, Meta STENZEL;
Schmalofsky, Arnold; b Jun 5 1939 in Netzbruch, Kr.Friedeberg, Neumark;
Married in Jürgensdorf, Stavenhagen, Mecklenburg. 1S, 1T.
Parents: Alfried Schmalofsky, Meta STENZEL;
Schmalofsky, Gisela; b Feb 14 1942 in Netzbruch, Kr.Friedeberg, Neumark;
Married in Berlin, märkisches Viertel.
Parents: Alfried Schmalofsky, Meta STENZEL;


Relatives:

- Kuss, Ernestine Wilhelmine; b Nov 25 1811 in Brenkenhofsbruch
                                              Parents: Johann Daniel Kuß; b 1785/86, d Mai 16 1861 in Groß-Konin bei Pinne, Samter
                                                           Johanna Louise Kurzweg;
                                             Siblings:  Hermann Kuß, Gustav Kuß, Henriette Kuß
  Source: D. Kuss,  ahnenforschung.kuss at email.de

- Viedt, Wilhelmine Karoline; b in Neu Ulm; married to a Mr. Seidler; d Jul 13 1928 in Netzbruch;
   1 Child = Hermine, died 1930 in Driesen; Mr.Seidler died before 1875;
- Borrmann, Johann Gustav Franz; b May 6 1881 in Girgsden, Kr.Heydekrug, Ostpreussen;
                                                     d Feb 5 1915 in Frankreich, WWI;
                                                     Parents: Friedrich Wilhelm Borrmann; Friedericke Emilie Minna Perkuhn;
- Andree, Erwin; b Jul 16 1904 in Berlin-Pankow;  d Nov 22 1984 in Berlin; Parents = ?;  Childs = 3, b in Berlin;
- Stenzel, Meta; b Jan 10 1910 in Trebitsch, Kr.Friedeberg, Neumark;
                         d Nov 21 1974 in Berlin;
                         Parents: Father = ?, Else Behlke; 2 Brothers, missed in Russia.
- Gruetzmann, Ida; b Feb 9 1883 in Breitenwerder, Kr.Friedeberg, Neumark;    ( Rel: Hulda Gruetzmann)
                              d Jun 1 1930 in Netzbruch, Kr.Friedeberg, Neumark;           [ Peter Woddow ]
                              Parents: Hermann Gruetzmann; Sophie Bork;
  Source: Dr. Wilford Zdunkowski


Other: 

- (Schmalowsky), Wilhelmine; widow;  Mr.Schmalowsky = Hunter;
   Driesen; Kreis Friedeberg/Nm; b ?;  1894;  d ?;
                            [ http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~vogel/Driesen_Gesch_11.html ] X

- Schmalowski, Horst;
   b 1923 in ?; d Jan 2 1997; living at last in Hamburg area;                              [ Dieter Klahn ]

- Schmaloewsky, Antonie; b Campe,
   b 14 Aug 1870;  home in Labiau, Ostpreussen, -> 28 Mar 1945 in Eutin / Schleswig Holstein

(Nach Flucht und Vertreibung, übermittelt von Bärbel Zornig)



 Berliner Adressbücher

1928
- Schmalofski, Franz; Kontorist; W35; Lützowstr. 13 H
- Schmalowski, Erich; Kraftwagenführer; N119; Stolpische Str. 41 II
- Schmalowski, Hermann; Maurer; O112; Sonntagstr. 33
- Schmaloewski, Eugen; Gastw.; SW38; Zimmerstr. 12; T.Ztr. 2725
- Schmalowsky, Bianca; Verkäuf.; N58; Gaudystraße 14 A
- Schmalowsky, Carl; Geschäftsdiener; SW68; Charlottenstr. 88 H
- Schmalowsky, Mathilde; Wwe.; Reinickendf.; Holländestr. 21
- Schmalowsky, Pauline; Wwe.; N31; Swinemünder Str. 62 H, II
- Schmalowsky, Richard; Maler; NO55; Pasteurstr. 38 A, I

1943

- Schmalofski, A.; Kaufmann; Lichtenrade; Wolziger Zeile 1
- Schmalofski, Hermann; Maurer; O112; Sonntagstr. 33
- Schmalowski, Albert; Maler; NO55; Gubitzstr. 51
- Schmalowski, Karl, Kraftwführ.; NO55; Chodowiekistr. 37
- Schmalowski, William; Reichsang.; Weißensee; Franz Joseph Straße 33; T
- Schmalöwsky, Erich; Fuhrunternehm.; SO 36; Raunynstr. 31; T

1930


/\
Schmalowsky - Scheller
(Kr.Friedeberg/Nm. - Bad Oldesloe)

- Schmalowsky, LUDWIG
- Scheller, Wilhelmine Karoline

   married: ~ 1832

2. Generation
- Schmalowsky, Johann Ludwig Gottlieb
   b 22 Sep 1833, in Trebitsch, Friedeberg/Nm.
   d  ?
   married:  10 Nov 1855, in Vorbruch, Friedeberg/Nm.; Pfarramt Vorbruch
- Albrecht, Caroline Henriette
  Parents: Michael ALBRECHT, Johanne Christine HENSCH
  b 31 Dec 1832, in Franzthal, Friedeberg/Nm.
  d   ?

3. Generation
- Schmalowsky, Christian Gottlob OTTO
   b 9 Feb 1867, in Neukarbe, Friedeberg/Nm.
   d  ? ,               in Rethwischfeld, Bad Oldesloe
   married:  16 Dec 1888, in Neuhaferwiese, Friedeberg/Nm.; Standesamt Altkarbe
- Moenke, BERTHA Minna Amalie
   Parents: Johann Carl Ferdinand MOENKE, Dorothea Sophie Caroline SCHADEWALD
   b 13 Aug 1866, in Altkarbe, Friedeberg/Nm.
   d    ?,                in Rethwischfeld, Bad Oldesloe
  

4. Generation
- Schmalowsky, RUDOLF
   b  ~ 1893
   d   ?,

- Schmalowsky, HANS
   b ~ 1895, in Rethwischfeld, Bad Oldesloe
   d  ~ 1950, in Bad Oldesloe
   married:  ~ 1920
- Reimers, MINNA
   5.G: Childs:
   Schmalowsky, Hans; b ~ 1920, in Bad Oldesloe


- Schmalowsky, MARIA
   b ~ 1896, in ?
   d 23 May 1977, in Bad Oldesloe
   married:   ?
- Name unknown
  
Childs 5.Generation:
   Schmalowsky, Hans; b ?, d ~ 1939
   Schmalowsky, (son)

- Schmalowsky, OTTO
   b ~ 1897
   d ~ 1985, in Scharbeutz

- Schmalowsky, GRETA
   b ~ 1899
   d  ?, in Bad Oldesloe
   married:   ?
- Rau

- Schmalowsky, ADOLF
   b  8 Feb 1900, in Bad Oldesloe
   d 21 Jul 1992, in Bad Oldesloe
   married:  2 Apr 1921, in Rethwischdorf, Standesamt Rethwisch
- Feddern, FRIEDA Maria Sophia Adolphine
   Parents: Johann Hinrich Friedrich Otto FEDDERN (ev.), Anna Catharina Maria REIMERS (ev.)
   b   3 Okt 1900, in Frauenholz
   d 25 May 1984, in Bad Oldesloe
  
Childs 5.Generation:
   Schmalowsky, Anita Bertha; b 18 Jun 1921, in Rethwischdorf, Bad Oldesloe; Spouse: FRIEDEBOLD
   Schmalowsky, Adolf OTTO; b 15 Apr 1925, in Rethwischdorf, Bad Oldesloe; missing 1945, in Stalingrad
   Schmalowsky, GERDA; b 4 Jan 1930, in Rethwischdorf, Bad Oldesloe; Spouse: Paul JACK, d Mar 2003, in Bad Oldesloe
   Schmalowsky, KARIN; b 8 Jan 1938, in Bad Oldesloe; Spouse: HAMMER
   Schmalowsky, HANS-OTTO; b 23 May 1941, in Bad Oldesloe;

- Schmalowsky, MARTHA
   b ~ 1903, in Bad Oldesloe
   d ~ 1950
   married:
- Bendfeld, ERNST

- Schmalowsky, ERIKA
   b ~ 1904, in Bad Oldesloe
   d   ?

- Schmalowsky, META
   b ~ 1905, in Bad Oldesloe
   d   ?
   married:
- Eisenbrand

- Schmalowsky, unknown


/\
Schmalowsky - Proesch
(Kr.Friedeberg/Nm. - Kiel)

- Schmalowsky, FRANZ

b 14 May 1854 in Bergdorf zu Vorbruch, Friedeberg/Nm.
d ?
   married ~ 1875?
- Schwanz, AUGUSTE
b 9 Feb 1853 in Haferwiese, Friedeberg/Nm.
d ?

Childs:
# 1
- Schmalowsky, BERTHA Luise Therese
b 16 Jun  1876 in Neuhaferwiese, Friedeberg/Nm.
d 29 Apr 1961 in Kiel - Suchsdorf

   married 1898

- Prösch,
MARTIN Johann Heinrich August
b 8 Aug 1877 in Ratzeburg;
occupation:  Telegraphenarbeiter
20 Sep 1902 > Kiel

d 6 Sep 1949 in Kiel-Suchsdorf
Childs:
Bertha Prösch; b 5 Mar 1899 in Ratzeburg/Oldesloe, Hagenstr. 49 (Schlottmann)
Erna Prösch;  b 25 Okt 1900 in Ratzeburg/Oldesloe; Hagenstr. 49 (Schlottmann)

# 2
- Schmalowsky, FRANZ
b ~ 1880 ?
d ?
   married
- Prösch, BERTA
b 1860-1880 in ?; d ? in Ratzeburg;

# 3
- Schmalowsky, FRITZ
b 1889 in ?
d 31 May 1940 in Kiel
   married
- Knaak, BERTA
Childs:
Arthur Schmalowsky (Arp), Girl Schmalowsky (Brüggert,Helmut),
Girl Schmalowsky (Schubert,Alfred), Olga Schmalowsky ( - ),


http://www.proesch.net/FTW/ghtindex.htm
http://www.peter-doerling.de/Ahn_Index.htm

/\
Driesen -
Alt Körtnitz
Bei der zweiten Teilung Polens, 1794, sind die Schmallowsky - Vorfahren dort ausgewandert und übernahmen
auf dem Vorwerk zu Driesen im Kreis Friedeberg/Neumark einen Hof mit 3 Gespannen.
Die Namen dieser 'Auswanderer' sind unbekannt: Die nachfolgenden Generationen, soweit bekannt, finden sich hier:

SCHWALOFSKI,  JOHANN George;
JEDANKE (~Jedamke), Christiane Charlotte;

1. Generation
    Schwalofski (Schmalowski), Johann Erdmann; b 14 Sep 1800 in Driesen, Kr.Friedeberg, Neumark
                                                                           d 1828 in Driesen, Tod durch Unfall beim Langholz fahren;
    Parents: Johann George Schwalofski, Christiane Charlotte JEDANKE;
   
married  Nov 10 1824 in Driesen, Kr. Friedeberg/Nm.;
    Dräger; Christine; b 28 Aug 1800 in Krügergrund, Kr.Friedeberg, Neumark;
                                d 1838;
    Parents: Christian Dräger, Louisa LANGE;

2. Generation
    Schwalofski (Schmalowski), Johann Friedrich Wilhelm; b Jul 26 1826 in Driesen, Kr.Friedeberg/Nm;

    Parents: Johann Erdmann Schwalofski, Christine DRAEGER;

Schwalofski, Johann Friedrich Wilhelm; b Jul 26 1826; married to SCHLENZ, Wilhelmine Ernestine;
Aug 23 1852 in Regenthin, Kr.Arnswalde/Nm.; living in Jägersburg, Kr.Arnswalde/Nm.;

Schwalofski, Johann Friedrich Wilhelm; b Jul 26 1826; died Aug 30 1896, in Jägersburg;
Schlenz; Wilhelmine Ernestine; b Aug 23 1824; died Aug 15 1891, in Jägersburg;

3. Generation
    Schmallowsky, Rudolf Wilhelm; b Aug 29 1857 in Jägersburg, Kr.Arnswalde/Nm.; > Alt Körtnitz
    Parents: Johann Wilhelm Schmallowsky, Wilhelmine Ernestine SCHLENZ;
    Schmallowsky, Emil Ernst Franz; b Apr 19 1861 in Jägersburg; Kr.Arnswalde/Nm.; > Driesen -  Jägersburg
    Parents: Johann Friedrich Wilhelm Schmallowsky, Wilhelmine Ernestine SCHLENZ;
    Schmallowsky, Anna Wilhelmine Christine; b Apr 30 1863 in Jägersburg; Kr.Arnswalde/Nm.;  > oo Brosinsky in Jägersburg
    Parents: Johann Friedrich Wilhelm Schmallowsky, Wilhelmine Ernestine SCHLENZ;

Schmallowsky, Rudolf Wilhelm; b Aug 29 1857; going to Alt Körtnitz on Feb 18 1888,
1. married to QUADE, Anna in 1888; she and the 1.child died at the birth;
2. married to RADEKE, Minna  Dez 30 1892 in Alt Körtnitz, Kr.Dramburg, Pommern;
Schmallowsky, Rudolf Wilhelm; b Aug 19 1857; died May 14 1929 in Alt Körtnitz, Kr.Dramburg, Pommern;
Radeke, Minna; b Mar 17 1867 Körtnitz, Amt Balster, Kr.Dramburg, Reg.bz. Koeslin/Pom.;
                          died about 1939 in Alt Körtnitz, Kr.Dramburg, Pommern,

4. Generation
    Schmallowsky, Wilhelm;  b Aug 18 1894 in Alt Körtnitz, Kr.Dramburg, Pommern;
                                           m Mai 21 1920 in Lessentin, Pommern; Ida SCHLÜTER;                                       
                                           d Jan 14 1981 in Unkendorf, Oberursel/Taunus, Hessen;
                                           Parents: Rudolf Wilhelm Schmallowsky - Minna RADEKE;
    Schmallowsky, Theodor;  b Mär 17 1897 in Alt Körtnitz, Kr.Dramburg, Pommern;
                                           m date unknown; Grete ZIMMERMANN, (b KRÜGER)
                                           d Jun 28 1945 in Stalingrad, Russland;
                                           Parents: Rudolf Wilhelm Schmallowsky - Minna RADEKE;
   
Schmallowsky, Emil;        b Jun 5 1898 in Alt Körtnitz, Kr.Dramburg, Pommern;
                                           m date unknown; Luise KREBS;
                                           d Aug 2 1956 in Coelpin;

                                           Parents: Rudolf Wilhelm Schmallowsky - Minna RADEKE;

    Schmallowsky, Elisabeth; b Mär 5 1904 in Alt Körtnitz, Kr.Dramburg, Pommern;
                                           d Jun 26 1920 in Alt Körtnitz, Kr.Dramburg, Pommern;

                                           Parents: Rudolf Wilhelm Schmallowsky - Minna RADEKE;

    Schmallowsky, Helmut;    b Jun 4 1906 in Alt Körtnitz, Kr.Dramburg, Pommern;
                                           m date unknown; Ella KÖPP;
                                           d Apr 1991 auf Insel Poel;

                                           Parents: Rudolf Wilhelm Schmallowsky - Minna RADEKE;

5. Generation
- Schmallowsky, Wilhelm; b Mar 19 1922, in ?;
                                        d Sep 1944 in Stalingrad, Russland;
                           Parents: Wilhelm Schmallowsky - Ida SCHLÜTER, b Dec 24 1898; d Unkendorf, Oberursel/Taunus, Hessen;
- Schmallowsky, Helmuth Theodor Emil; b Jul 7 1923 in Balster, Kr.Dramburg;
                                                              m  Mar 31 1950; Elli HEINRICH, b 24 Apr 1926 in Freist, Stolp, Pommern;
                                                              d Aug 30 1959 in Rostock, Mecklenburg;
                                                 Parents: Wilhelm Schmallowsky - Ida SCHLÜTER;
- Schmallowsky, Heinrich; b Jul 7 1923 in ?;
                            Parents: Wilhelm Schmallowsky - Ida SCHLÜTER;
- Schmallowsky, Elsbeth; b Apr 9 1929 in Balster, Kr.Dramburg;
                                       d Aug 5 1945 (Tbc) in Neu-Kaebelich/Brdbg.;
                          Parents: Wilhelm Schmallowsky - Ida SCHLÜTER;

- Schmallowsky, Gerhard; b Jun 12 1936 in Rohrbeck, Kr.Arnswalde/Nm.;
                                         > D-23999 Insel Poel, Kaltenhof 20
   Parents: Theodor Schmallowsky - Grete ZIMMERMANN, b Krueger; b Mar 16 1897; d 1945 in Rohrbeck, Kr.Arnswalde/Nm.;
- Schmallowsky, Bruno; b Jun 7 1937 in Rohrbeck, Kr.Arnswalde/Nm.;
                                      d Jun 27 1995 in Kirchdorf, Insel Poel;
   Parents: Theodor Schmallowsky - Grete ZIMMERMANN;
- Schmallowsky, Günther; b Jan 31 1939   > living in Wismar, Mecklenburg-Vorpommern;
   Parents: Theodor Schmallowsky - Grete ZIMMERMANN;

- Schmallowsky, Manfred; b Apr 10 1932 in Alt Körtnitz; d Mai 2000 in Berlin;
   Parents: Emil Schmallowsky - Luise KREBS, b Feb 5 1906 in Neu-Prochnow, Dt.Krone;
- Schmallowsky, Hans Ewald; b Feb 27 1934 in Alt Körtnitz; d Okt 5 2000 in Cölpin;
   Parents: Emil Schmallowsky - Luise KREBS;
- Schmallowsky, Eva Maria; b Apr 10 1936 in Alt Körtnitz;  > today in Neubrandenburg;
   Parents: Emil Schmallowsky - Luise KREBS;                            married to Hoffmann; (called Evchen)
- Schmallowsky, Ella Elisabeth Hildegard (Elly); b Apr 28 1941 in Alt Körtnitz;  >  oo Zereske, Otto
   Parents: Emil Schmallowsky - Luise KREBS;                                                         -  leben 2011 in Neubrandenburg

- Schmallowsky, Ilse; b May 10 1934 in Johannesthal, Kr.Regenwalde/Pom.;
   Parents: Helmut Schmallowsky - Ella KÖPP, b Jun 26 1912 in Zetzin, Kr.Falkenburg/Pom.;
- Schmallowsky, Vera; b Jan 15 1938 in Johannesthal, Kr.Regenwalde/Pom.;
   Parents: Helmut Schmallowsky - Ella KÖPP;
- Schmallowsky, Ingrid; b Oct 13 1939 in Johannesthal, Kr.Regenwalde/Pom.;
   Parents: Helmut Schmallowsky - Ella KÖPP;
- Schmallowsky, Martin; b Sep 27 1946 in Weitendorf, Insel Poel;
   Parents: Helmut Schmallowsky - Ella KÖPP;

6. Generation
Parents: Helmuth Theodor Emil Schmallowsky - Elli Heinrich :
- Schmallowsky, Siegfried Arthur Wilhelm; b 1 Aug 1951 in Röbel, Müritz, Mecklenburg;
                                                                 m 8 Jan 1976 in Schmalkalden, Thüringen, Brita Ulrike von GRUNER

- Schmallowsky, Hans Joachim Hellmuth Wilhelm (Hansi); b 27 Sep 1952 in Röbel, Müritz, Mecklenburg;
                                                                            m 28 Aug 1976, Hannelore Irene Eva FUCHS (b 23 Aug 195?)
                                                                            d  24 Feb 2007 in Röbel, Müritz, Mecklenburg; > (Herzinfarkt)

- Schmallowsky, Ruth; b 17 Aug 1954, Röbel, Müritz, Mecklenburg;
                                   d 17 Aug 1954; Röbel, Müritz, Mecklenburg;

- Schmallowsky, Annemarie Lisbeth; b 4 Aug 1955 in Röbel, Müritz, Mecklenburg;
                                                        m date unknown, Dietmar Schmidt > wohnen im Vogtland

7. Generation
Parents: Siegfried Schmallowsky - Brita Ulrike von Gruner :
- Schmallowsky, Daniel; b 20 Jun 1978 in Jena, Thüringen;

Parents: Hans Joachim Hellmuth Wilhelm Schmallowsky - Hannelore Irene Eva Fuchs :
- Schmallowsky, Manja; b 1 Mar 1976 in Malchin, Mecklenburg;
                                      m abt 2002, STIERWALD, div. in 2007/2008;
             ( 8. Generation: Selina-Sophie Manja Stierwald, b 23 Dec 2003 in Röbel, Müritz, Mecklenburg)
- Schmallowsky, Michael; b 12 Jan 1979 in Ludwigsfelde, Brandenburg;
- Schmallowsky, Anett; b 8 Aug 1985 in Röbel, Müritz, Mecklenburg;

Parents: Annemarie Lisbeth Schmallowsky - Dietmar Schmidt :
- Schmidt, Stefan; b 4 Mai 1979


/\

Driesen -
Jägersburg

3. Generation
    Schmallowsky, Emil Ernst Franz; b Apr 19 1861 in Jägersburg, Kr.Arnswalde, Neumark;
                                     married Jun 14 1888 to PASEWALK, Ida Melida Elisabeth; b 28 Mar 1869;
    Schmallowsky, Emil Ernst Franz; b Apr 19 1861,  died Sep 3 1945 in Regenthin, Kr.Arnswalde, Neumark;
    Pasewalk, Ida Melida Elisabeth; b 28 Mar 1869,  died in 19 Aug 1934 in Regenthin, Kr.Arnswalde, Neumark;

4. Generation
    Schmallowsky, Helene; b~1889 in Jägersburg, Kr.Arnswalde/Nm.; d Jun 1967 in Itzehoe, Schleswig Holstein;
                                         married to HALWAS; Karl;
    Schmallowsky, Ella Katharina Ida; b Mar 20 1892 in Jägersburg, Kr.Arnswalde/Nm.; d Sep 23 1983 in Roebel, Mecklenburg;
                                                          married to LENZ; Bernhard Wilhelm Albert, in Regenthin, Kreis Arnswalde/Nm.;
    Schmallowsky, Ida; b Feb 28 1894 in Jägersburg, Kr.Arnswalde/Nm.; d Mai 5 1969 in Berlin - Neukoelln;
                                   married to ANDERS, Friedrich, called Fritz;
    Schmallowsky, Gertrud; b Oct 28 1895 in Jägersburg, Kr.Arnswalde/Nm.; d Okt 21 1987 in Schwarzenbek, Schl.Holst.;
                                          married to ZIMMERMANN; Ewald;
    Schmallowsky, Hilde; b 1896 in Jägersburg, Kr.Arnswalde/Nm.; d ~1918 in Friedeberg, Kr.Friedeberg/Nm.
                                      married to LENZ, Georg; (Friedeberg);
    Schmallowsky, Martha; b Jul 29 1902 in Jägersburg, Kr.Arnswalde/Nm.; d Feb 1991 in Visselhoevede, Niedersachsen;
                                         married to KRÜGER, Richard;
    Schmallowsky, (Boy); b ?; died with age ~2 years;

 http://www.der-lentz.de/genealogy.html
  please take a look at: Regenthin, Einwohner;  and Jägersburg, Einwohner;



Emigrants

-  Schmalowsky, August Robert; b 1841; Werkleiter in Gottschimm, Kr.Friedeberg/Nm.; > Emigration to Austria in 1891;

-  Schmalowsky, Karl; b May 26 1866 in Brandenburg; d Jul 11 1922; bur. Wasioja, Dodge; > Emigration to America in ??
   (> USA)

-  Schmalowsky, U.; > found in: Russians to America, 1850-1896 Passenger and Immigration Lists


/\
Schwalowsky

-  Schwalowsky, Christian;   Siedler in Netzbruch, ab 1657

(Schwalowsky wird erst im 1734 abgeschlossenen 'Erbzinskontrakt' genannt.)

Quelle: Aus dem ältesten Kirchenbuch der Kolonie Netzbruch von 1657 - 1660.

  http://www.genealogienetz.de/reg/BRG/neumark/



- Schwaloffsky, Gregor;  Lehnsmann;      1718/1719
- Schwaloffsky, Martin;   Halbkossaeht;  1718/1719

Trebitsch, Kreis Friedeberg
 http://www.gschweng.de/trebitsch.htm


-  Schwalowsky;  um 1765  erwaehnt im 'Unteres Netzebruch' bei Gottschimm,
-  Swalowsky;                                          Alt-Karbe

-  Schwalowsky;        1777  erwaehnt bei Driesen, zwischen Neu Dessau und Ende Netzekanal

-  Swalofsky;       um 1780  erwaehnt in Militzwinkel, Kreis Friedeberg/NM., Wiesen

Schwalousky;   um 1790  erwaehnt in Driesen, Kreis Friedeberg/NM.,  Stadtfeld

-  Chwalowsky;     um 1825 in Morgenau (Jankowko) Krs. Gnesen;  --> Bromberg, Seite 101
                              erstellte Ortsplan, kolorierte Handzeichnung;

Die Plankammer
der Regierung
Frankfurt an der Oder
Spezialinventar 1670-1870

Bearbeitet
von
WINFRIED BLISS

1978
BÖHLAU VERLAG KÖLN  WIEN


Die Plankammer

der Regierung Bromberg
Spezialinventar 1772-1912

Bearbeitet
von
WINFRIED BLISS

1978
BÖHLAU VERLAG KÖLN  WIEN




-   Schwalowski,  
Schwerin/W.

"Anschriften der Landsleute des Heimatkreises Schwerin/W.... 1979"
(Gerd Schmerse)

SCHWALOWSKY
Guscht-Arnswalde--Holstein / Guscht--Berlin

    9  G e s c h w i s t e r :

-  SCHWALOWSKY, RICHARD; b 13 Aug 1898 in Guscht, Kr. Friedeberg/Nm.; d Saarland
                                     - Ehe mit: ELISE KARNATZ, vorm. TIETZ, b SCHLEUSENER 20 Jun 1902 in Berlin
                                     (begründeten in B-Charlottenburg die Brauerei 'Bären-Pils' mit Limo 'Limella')
                                     1 Kind: Ruth Schmalowsky, I.oo MEWES, gesch. (1T. Sylvia Mewes); II.oo WANK

-  SCHWALOWSKY, WILLI;
-  SCHWALOWSKY, LISBETH;
-  .........
-  SCHWALOWSKY,
  KARL; b 1895; d 1981 in Herford (86 J.); war bei der Post in Arnswalde,
                                     - Ehe 1919
                                     ERNA  KIRST; b 1900, d 1970 in Bad Oeynhausen (70 J.);

K i n d e r  von Karl u. Erna:
-  Schwalowsky,  
IRMGARD Erna ..; b 10.2.1925 in Guscht, Kr.Friedeberg/Nm.; d ~1998 in Neumünster
                              bis ca. 1940 in Arnswalde gewohnt. Ehe am 6 Nov 1943 in Arnswalde mit Jonton.
-  Schwalowsky,   HELGA; b ~ 1938 in Arnswalde; (verh. Müller, in HF) -> Müller, Günter; 05221 21338
-  Schwalowsky,   FRITZ; b ~1922 wohl in Guscht, Kr.Friedeberg ; d 2 Dez 1942 gefallen (Flieger);
-  Schwalowsky,   ? ; b unbek.; vermisst seit 1945;
-  Schwalowsky,  HORST;

Schwalowsky,  Marlies; b 17 Jul 1942, getauft in Arnswalde, + ~1996 in Neumünster; Tochter von IRMGARD Erna.

Heimatgruß - Rundbrief
Aus den ehemaligen Kirchengemeinden im Kreis Arnswalde (Neumark)
47. Jahrgang  -  Juli / August / September  -  222. Folge
Seiten 34 u. 35 (mit Abbildungen)


SCHWALOWSKY
Kallies, Kr.Dramburg--Ostwestfalen

-  SCHWALOWSKY, ALBERT; Schmiedemeister in Kallies, Priesterstraße; in Kallies verstorben.
   Schwalowsky, geb.?, MARTHA; Ehefrau von Albert

1 Kind:
-  Schwalowsky,
  WERNER; b 14 Dec 1924 in Kallies, Kr. Dramburg, + 1987 in Rahden, Kr.Lübbecke, NRW
                                              Ehefrau: Finkmann, Hilde; b 1926 in Tengern, Kr. Lübbecke, Westfalen
                                              Kinder: Günther, Werner

Info durch Hilde Schwalowsky, Sep 2006


/\
SCHWALOWSKY
U.S.A.
-  Schwalowsky,  FRANZ; Hairdresser; Adress: 96 Fulton, Brooklyn
                            Source: Brooklyn, New York Directories, 1888-1890
-  Schwalowsky,  JULIUS; - ; Adress: 188 Jay, Brooklyn
                            Source: Brooklyn, New York Directories, 1888-1890

-  Schwalowsky,  FRANZ; b 22 Jun 1901, Borough of Brooklyn
                            Source:  New York City Births, 1891-1902
-  Schwalofsky,   THEO. W.; b 12 Jun 1899, Borough of Brooklyn
                            Source:  New York City Births, 1891-1902
-  Schwalofsky,   CARL; b 17 Jul 1901, Borough of Brooklyn
                            Source:  New York City Births, 1891-1902

-  Schwalowsky
,  GEORGE Julius; b 14 Mar 1892 in New York, Race: Caucasian; Married;
                            Home: Brooklyn, Kings County, NY
                            Source: World War I Draft Registration Cards, 1917-1918 Records
-  Schwalowsky,  Julius Charles; b 19 Dec 1891 in New York, Race: Caucasian; Single;
                            Home: Brooklyn, Kings County, NY
                            Source: World War I Draft Registration Cards, 1917-1918 Records

United Federal Census
1900
-  Schwalowsky,  FREDERICK; b abt 1857 in Germany
                             Wife: FRIDA; b abt 1863 in Germany
                            Home: Brooklyn Ward 21, Kings, NY
   Children:
-  Florence; b abt 1893 in Brooklyn, NY
-  Eva; b abt 1895 in Brooklyn, NY
-  Walter; b abt 1898 in Brooklyn, NY
-  Theodore, b abt 1899 in Brooklyn, NY

United Federal Census
1900 / 1910
-  Schwalowsky,  JULIUS; b abt 1848/49 in Germany
                            Wife: PAULINE; b abt 1860/61 in Germany
                            Home: Brooklyn Ward 25, Kings, NY
   Children:
-  Emma; b abt 1884 in Brooklyn, NY
-  Laura; b abt 1885 in Brooklyn, NY
-  Anna; b abt 1888 in Brooklyn, NY
-  Martha; b abt 1890 in Brooklyn, NY
-  George; b abt 1892 in Brooklyn, NY
-  Clara; b abt 1898 in Brooklyn, NY
-  Frank; b abt 1902 in Brooklyn, NY

-  Schwalowsky,  EVA; b abt 1854/55 in Germany
                            Spouse: unknown
                            Home 1900: Brooklyn Ward 25, Kings, NY
                            Home 1910: Brooklyn Ward 31, Kings, NY
   Children:
-  Frances; b abt 1886 in Brooklyn, NY
-  Minnie (Thaznie); b abt 1888/89 in Brooklyn, NY
-  Frederick (Fred); b abt 1890 in Brooklyn, NY
-  Julius; b abt 1892 in Brooklyn, NY

United Federal Census
1920
-  Schwalowsky,  LAURA; b abt 1855? in Germany?
                             Home: Smithtown, Suffolk, New York

-  Schwalowski,  JULIUS; b abt 1849 in Germany
                           Wife: PAULINE; b abt 1861 in Germany
                           Home: Brooklyn Assembly District 5, Kings, New York
   Chilrden:
-  Emma; b abt 1885 in NY
-  Clara; b abt 1899 in NY
-  Frank; b abt 1902 in NY

United Federal Census
1930
-  Schwalowsky, GEORGE; b abt 1892 in New York; Relation: Head
                            Home: Queens, Queens, NY


List of Alien Passengers for U.S.A.
Ellis Island, NY

-  Chwalowski
,   CHAJE; b abt 1871; travelled to husband Chri..?. Chwalowski in Newark, NY (6 Nov -17 Nov 1897)
                           Children: Nolsen (7), Esther (4), Israel (9month)
                           Home: Minsk, Russia;
-  Schwalowsky, LEA;  b abt 1894; travelled to father Ch. Schwalowsky in Newark, NY (20 Aug 1912)
                           Home: Minsk, Russia; Relatives: Mother Ch. Schwalowsky in Minsk


-  Schwalowski,
    JULIUS;         Landwirt in Neu Ulm, Kr. Friedeberg, Neumark; 1924

-  Schmalowsky,  FRIEDRICH;  Arbeiter in Neu Ulm, Kr. Friedeberg, Neumark; 1924
-  Schmalowsky,  FRIEDRICH;  Landwirt in Neu Ulm, Kr. Friedeberg, Neumark; 1924
-  Schmalowsky,  RICHARD;      Eigentümer in Gottschimm, Kr. Friedeberg, Neumark; 1924
-  Schmalowsky,  HUGO;           Landwirt in Netzbruch, Kr. Friedeberg, Neumark; 1924
-  Schmalowski;   ADOLPH;      Büdner, Maurer in Merenthin, Kr. Friedeberg, Neumark; 1924
-  Schmalowski,   PAUL;            Arbeiter in Lücks Teerofen, Kr. Friedeberg, Neumark; 1924
-  Schmalowski,   EDUARD;       Rentner in Lücks Teerofen, Kr. Friedeberg, Neumark; 1924
-  Schmalowski,   HERMINE;     Witwe, Landwirtin in Eschbruch, Kr. Friedeberg, Neumark; 1924
-  Schmalowski,   JULIUS;          Eigentümer in Guscht, Kr. Friedeberg, Neumark; 1924
-  Schmalowski,   KARL;            Arbeiter in Guscht, Kr. Friedeberg, Neumark; 1924
-  Schmalowski,   WILLY;          Telegraphenarbeiter in Guscht, Kr. Friedeberg, Neumark; 1924
-  Schmalowski,   WILHELM;     Arbeiter in Modderpfuhl, Kr. Friedeberg, Neumark; 1924
-  Schmalowski,   RUDOLF;       Schuhmacher in Modderpfuhl, Kr. Friedeberg, Neumark; 1924
-  Schmalowske,  ERNST;          Eigentümer in Altbeelitz, Kr. Friedeberg, Neumark; 1924  (I)
-  Schmalowske,  ERNST;          Eigentümer in Altbeelitz, Kr. Friedeberg, Neumark; 1924  (II)

Kreisadressbuch der Kreise Friedeberg und Arnswalde,
veröffentlicht 1925

-  Schwalowsky, J. , genannt in 1939 als Bürgermeister in Neuulm.
                                 Außerdem genannt:  Schaft, Gustav; 1. Beigeordneter
                                                                Viegas, Franz;   Amtsvorsteher,  aus Trebitsch

Aufgeführt bei der Volkszählung am 17.5.1939 im Landkreis Friedeberg
Q: Der Kreis Friedeberg in alten Ansichten, Buch vom Heimatkreisverein


Other Recources

Schmallofsky, Ursula; geb Treptow
    b.18.1.1920;
    bef. 1945: Schneidemühl, Hindenburgplatz
    than Hannover, --> Marienburger Weg 9, aktuell: Gudrun Schmallofsky

Deutsch Kroner und Schneidemühler Heimatbrief
 Dez 1991 - Nr.12, Glückwunschecke, Seite 13

/\
Schmallofsky
Thorn - Schneidemühl - Perleberg - Vechta

-  Schmallofsky,  HERRMANN; Schlachthausstr. No 42, Thorn
                             Ehe mit MARIE Theresa FOERSTNER am 9 Okt 1911 in Leibitsch, Kreis Thorn (St.amt Nr 13)
                             Um 1922 wohnhaft in Schneidemühl, Ringstr.51, dann Perleberg, ab 1941/42 in Vechta,/Oldbg.
-  Schmallofsky,  GERDA; Tochter von Herrmann; b 27 Mai 1913 in Thorn;
                             oo ~1933 LUDWIG Koschmidder; 2 T, 1 S.
-  Schmallofsky;  ARMIN Gerhard; Sohn von Herrmann; b 30 Sep 1920 in Thorn; + 10 Okt 1990 in CLP
                             oo ELISABETH; 2 S, 2 T, später  in CLP  http://www.fahrschule-schmallofsky.de/
-  Schmallofsky,  DIETRICH; Sohn von Herrmann; b 23 Okt 1924 in Schneidemühl, + 1981 in Dortmund;
                            1938 Schule u. 1941 Berufssch. in Perleberg; oo ELLI in Dortmund, 1 S, 2 T;
                           

Info: - Birgit Schmallofsky
      - Internetrecherchen
<schumally@arcor.de>

Schmallofsky
Thorn - Schneidemühl - Niedersachsen

-  Schmallofsky,  GUSTAV; Maurermeister; Thorn; than Schneidemühl, Friedrichstr. 5; Baufirma in 'Alte Bahnhofstr.33/34, (bef.: Emil Schulz);
                             HEINZ Dietrich; Sohn von Gustav; b 1915  wohl in Thorn; d 2002 in/bei Hannover;
                             oo WALTRAUT GRAMS; 2 S, Rainer u. Holger;
                             HORST; Sohn von Gustav; b 24 Jan 1919 in Thorn; d 29 Apr 1944 in Rumänien;
                             oo URSULA TREPTOW; 1 S, HORST-MICHAEL; b abt 1942 in Schneidemühl; d abt 2005 in/bei Hannover;

Info: - Rainer Schmallofsky
                - Heimatkreis Schneidemühl


-  Schmallowsky, Emil

-  Schmallowsky, Wilhelm

Finding Aid ( S-1 ) for the
Landwirtschaftliches Addreßbuch
der Provinz Pommern
- 1939 -

 http://feefhs.org/de/pom/gi/lapp/lapp-s1.html



Schmalowsky, Wilhelm;  Schlosser,  Angerstraße 54 a

-  Schwalowsky, Wilhelm;  Bahnwärter a.D.,  Böhmstraße 27

Adressbuch Landsberg/Warthe 1913
(
Roswitha Quilitz )



Schmalowsky, Richard und Hedwig, geb. Heimann;  Eigentümer in Gottschimm;  .. wird im August 1926 ein Sohn geboren.

Neumärkische Zeitung, Ausgabe vom 27.08.1926
Neumärkische Zeitung 1925/26
Von Wolfgang Pokorny

Schmalowsky, Auguste; verwitwete Schmidt, in Franzthal; ist am 6.12.1925 verstorben
Heute morgen 4 Uhr entschlief sanft nach kurzem Krankenlager unsere gute Mutter,
Witwe Auguste Schmidt geb. Schmalofsky, Franzthal, den 6. Dezember 1925
Um stille Teilnahme bitten: August Schmidt, Albert Schmidt als Kinder.
Die Beerdigung findet am Mittwoch nachm. 2 Uhr vom Trauerhause aus statt.


Neumärkische Zeitung, Ausgabe vom 27.08.1926
Neumärkische Zeitung 1925/26
Von Wolfgang Pokorny


Schmialowski, Martin;          Gruenhagen,  Stuhm

West Prussian Land Register 1772/73 - S-Sczc (R. Drefs)


-  Schmalowski, Schmalowsky;
                                                   Gewaesserkarten Netze, Page 230, 235, 239

http://www.genealogienetz.de/reg/BRG/neumark/
click Datenbank, please type in 'Schmalowski'



-  C z m a l o w s k i,  Joanne

http://starbulletin.com/2003/03/24/sports/scoreboard.html


-  Steinbach Descendants

1  Friedrich STEINBACH                                               Occupation: in Fisherman/Landowner       Church: Nakel Evangelical Lutheran      ref #: 3183
    Johanne Christine SCHMALOWSKY                         Occupation: in Mid-wife                           Church: Nakel Evangelical Lutheran      ref #: 3184

   2  Johann Friedrich Steinbach  b: December 26, 1828 in Polichno, Kreis Wirsitz, Posen, Prussia
-------------------------------- and more Steinbach ----------------------------------------------

http://familytreemaker.genealogy.com/users/s/u/e/Tory-D-Suehs/BOOK-0001/0012-0001.html?Welcome=1060628894

Story about JOHANNE Christine SCHMALOWSKY:

.... Johanne Christine lived in the Nakel and Polichino areas of Kreis Wirsitz. I have one story that I have obtained on Johanne.
(Tory Suehs <bzangl@netnet.net>  in Wisconsin)

"Johanne was the nurse-midwife for the entire dorf (village). She considered herself quite a cook. --
Once when a French officer was giving her orders how to cook for French soldiers (who were fighting the Germans),
she hit him in the mouth with a hot laddle with porridge clinging to it. He picked up a burning piece of wood and ran through the house after her.
She escaped through the attic-loft and hid for several days.
When there was a wedding in the dorf, it was she (Johanne) who planned what and how much food each was to bring."


Eine überlieferte Erzählung über Johanne Christine, die in der Nakel und Polichino Gegend im Kreis Wirsitz gewohnt hat.

"Johanne war eine Hebamme fuer das ganze Dorf und sie sah sich als eine gute Koechin an. --
Einmal, als ein franzoesischer Offizier ihr Order gab wie sie fuer die franzoesischen Soldaten (die gegen Deutsche gekaempft haben) kochen solle,
hat sie ihm mit einem heissen Schoepfloeffel, an dem noch Haferflockenbrei hing, auf den Mund geschlagen. Er hat ein brennendes Stueck Holz aufgehoben und ist ihr durch das ganze Haus nach gerannt. Sie entkam aber durch die Dachkammer und hat sich fuer mehrere Tage versteckt.
Wenn im Dorf eine Hochzeit war, dann war sie es (Johanne) die alles plante und bestimmte, welche und wieviel Speisen ein jeder  mitbringen solle."
(engl.- germ.: Gaby Kalka, CA)


/\
Volksbund

Gefallene und Vermisste, WW I + II

-  Schmallofsky,  Horst;  b 24.01,1919 in Thorn; d  29.04.1944 nordw. Iasi;  (Unteroffizier)
                             Grab: Kriegsgräberstätte in Iasi "Cim. Eternitatea" (Rumänien)
                                       Endgrablage: Block 1 Parzelle F Reihe 50 Grab 19

-  Schmalowski,  Fritz; b ?; d ?;  (Ersatz-Reservist)
                            Grab: in Épinonville (Frankreich) Endgrablage: Block 3 Grab 77
 

-  SchmalowskiGerhard; b 19.03.1922 in ?; d 18.07.1944 ;  (Obergefreiter)
                            Grab: in Futa-Pass (Italien) Endgrablage: Block 11 Grab 62

-  Schmalowski,  Hans; b 31.10.1914 in Domskuhlen; d 09.09.1939 in Lentschuetz;  (Gefreiter)
                            Grab:  --- (Polen)

-  Schmalowski,  Wilhelm; b 04.05.1894 in ?; d 28.04.1945;  (Flieger)
                            Grab: in Berlin-Spandau, In den Kisseln, (Germany)
                                     Endgrablage: Block 114 Reihe 14 Grab 18

-  Schmalowsky,  Julius; b 18.09.1899 in Driesen; d 03.05.1945;  (Stabsfeldwebel)
                             Grab: in Berlin-Spandau, In den Kisseln, (Germany)
                                     Endgrablage: Block Vb Reihe 19 Grab 26

-  Smialowski, Edmund;  b 24.11.1910 in ?;  miss. 01.11.1943, Russland

-  Smialowski, Felix;  b 04.11.1914 in ?;  d 02.01.1945 in ?;
                        Grab: Kriegsgräberstätte in Berlin-Neuk.-Britz-Koppelweg (BRD) .
                                 Endgrablage: Grab 123

-  Smialowski,  Ludwig;  b 21.08.1912 in Berlin-Neukölln;  d 29.04.1944 in Kostenwald b.Torjewa  (Gefreiter)
                          Grab: Vermutlich als unbekannter Soldat auf die Kriegsgräberstätte in Chisinau-
                                     Sammelfriedhof (Moldawien) überführt worden.

-  Schwalowski,  Gerhard; b 02.05.1922 in Berlin;  d 12.09.1942 in Wertjatschy am Don;  (Pionier)
                            Grab: Rossoschka-Sammelfriedhof (Rußland)
                                     Endgrablage: Block 11 Reihe 14 Grab 560

-  Schwalowski,  Heinz; b 25.08.1926 in ?;  d 12.1944;  (Füsilier)
                            Grab: Kriegsgräberstätte in Ysselsteyn (Niederlande)
                                     Endgrablage: Block Z Reihe 8 Grab 179

-  Schwalowski,  Josef; b 02.03.1914 in Tscheschen, Groß Wartenberg/Schlesien;
                                     d 13.07.1944 in H.V.Pl. Sankp. 1/ 340 Nowa Wies  (Obergefreiter)
                            Grab: Nowa Wies (Polen)

-  Schwalowski,  Karl; b ?;  d 25.03.1945;
                            Grab: Kriegsgräberstätte in Hannover-Seelhorst, (Germany)
                                     Endgrablage: Abteilung 14 Grab 1468

http://www.volksbund.de/




Notice:
                       Nm.        =  Neumark
                       Kr.         =   Kreis (County)
                       Preussen =  Prussia

[ USA ]  [ Germany ]  [ Emigrants ]  [ Other ]

[ Hoffman, William F. ]
Polish Surnames: Origins & Meanings

 [ mailto:lenzw@web.de ]







So you have more information about Schwalofski, Schmallowsky family's or related person,
please let me know.

Thank you for your interest,
Wolfgang Lenz
in Sep 2002

/\

Last change:
6 Aug 2004
9 Okt 2004
16 Mai 2005
18 Jun 2005
26 Jul 2005
20 Sep 2006
20 Okt 2006
28 Sep 2007
  4 Jan 2010

21 Mai 2010
27 Feb 2011
26 Jun 2011
9 Apr 2012
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


Hoffman, William F.

Matthias Teichert sandte mir freundlicherweise die folgende Namensdeutung zu 'Schmalowski'.
Sie stammt von dem Author  Hoffman, William F. ('Polish Surnames: Origins & Meanings']
gez. Wolfgang Lenz

+ + +

I tried looking for every variant of the name I could think of, and the only one that showed up was
S~MIAL~OWSKI. I'm using S~ to stand for the S with an accent over it, and L~ for L with a
slash through it; it is often vital to distinguish betwwn the plain letters and the ones with diacritical
marks, and the tilde ~ is a reliable way of doing so (although obviously it would be much better if all
systems implemented Unicode and we could use the actual characters with confidence they will
appear correctly on other systems!) The accented S is pronouced much like 'sh' in English, and
therefore is comparable to Sch- in German, although Polish SZ- actually is a closer match. I looked
for SZMALOWSKI and SZWALOWSKI however, and found nothing.

So S~MIAL~OWSKI, which Poles pronounce roughly 'sh'm'yah-WOFF-skee', is the name that
seems most likely to have been adapted to German phonetics as SCHMALOWSKI. I cannot say this
is so with certainty, but from the information I could find, this seems the best match.

As of 1990, according to the best data available (the 'Slownik nazwisk wspolczesnie w Polsce
uzywanych' - 'Directory of Surnames in Current Use in Poland', which covers about 94% of the
population of Poland), there were 403 Polish citizens named S'mial~owski; so it is not a particularly
common name, but not extremely rare, either. The Poles by that name were scattered in small
numbers all over the country, with no particular concentration in any one area.

If you'd like to study the data for yourself,and perhaps experiment with various spellings, go to this
Website:
http://www.herby.com.pl/herby/indexslo.html

If you need help understanding how to use it, you cn read my article. The 'Slownik nazwisk' Is
Online!' in the August issue of the free e-zine 'Gen Dobry' at this site:

http://www.polishroots.com/gendobry/GenDobry_vol3_no8.htm

S~MIAL~OWSKI clearly comes from the root seen in the adjective _s~mial~y_, 'bold'. Surnames
in the form X-owski mean literally 'of the X's _', where the blank is to be filled in with something
so obvious it didn't need to be spelled out -- usually 'kin' or 'place'. So in some cases X-owski can
mean 'kin of [the] X'. But most often it refers to the name of a place where the family lived at
some point centuries ago,a place name beginning with the X part, which may have various suffices
that were detached before the -owski was added. If the family was noble, they owned an estate
there; if not, they lived and worked there. So while X-owski can just mean 'kin of X', it generally
means 'one from the place of X'.

This name could, therefore, be interpreted as meanng 'kin of the bold one'. But I would expect it
to refer more often to a place with a name along the lines of S~mial~owo, which in turn would have
gotten that name because of some connection with a bold person. There are at least a couple of
places with names that might qualify, such as S~mial~ki in former Cze~stochowa and
S~mial~owice in former Wal~brzych province. There might be other possibilities too small to show
up in my sources.

In cases of this sort, genealogical research into the history of the specific family in question is the
only think that might turn up firm evidence as to how the name developed and which place it
referred to. In other words, I can't answer that question; but with any luck, perhaps you will be able
to.

There are other possible derivations that could apply. For instance, a German family with the name
of Schmahl (per Hans Bahlow from the adjective meaning 'small, narrow, slight') that lived in an
area with many Poles might find that their name was Polonized as Szmalowski, 'of the
Szmals/Schmahls'. This is not farfetched; such things happened. In some ways that strikes me as a
better fit than S~mial~owski. But as I say, it's the kind of thing that would happen only in isolated
cases, and only research into the family history could establish whether it's more than an interesting
hypothesis.
.............
gez.
William F.Hoffman
Author
'Polish Surnames: Origins & Meanings'

+ + +